Saltar al contenido principal
ajax loader animation
ajax loader animation
Un trabajador de pie en un elevador de cangilones.

Cómo nuestras reparaciones hacen que el servicio siga siendo confiable

Trabajamos constantemente para mantener nuestros equipos y procurar que su servicio sea seguro y confiable. Obtener más información sobre los trabajos usuales que usted podría ver que hacemos en las calles de la ciudad de Nueva York.

Reemplazo de transformadores


Los transformadores toman la electricidad de alto voltaje que proviene de las líneas eléctricas y la reducen a una de bajo voltaje de 110 o 220 Voltios, que es segura para el uso doméstico. Generalmente nuestros transformadores se encuentran debajo de las aceras públicas. Inspeccionamos y controlamos periódicamente nuestros transformadores, y los reemplazamos según sea necesario.
  • Transformer Replacements – Securing the Work Site
  • Transformer Replacements – Removing the Transformer
  • Transformer Replacements – Removing Debris
  • Transformer Replacements – Temporary Walkway
  • Transformer Replacements – Patching Pavement
  • Transformer Replacements – Final Repairs

Asegurar el lugar de trabajo

En primer lugar, aseguramos el lugar de trabajo con barreras y marcadores para mantener segura la zona. Existe la posibilidad de que necesitemos romper la acera para quitar y sustituir el transformador existente.

Cables temporales


Con Edison puede instalar cables temporales para mantener el flujo de energía a un edificio cuando el servicio eléctrico de un cliente necesita reparaciones. Estos cables se instalan generalmente a partir de una estructura en la calle, sobre la acera, y en el edificio, donde conectan con el sistema eléctrico del cliente. Los cables permanecerán en su lugar hasta que se realicen las reparaciones. Se bloquearán con barricadas y se colocarán rampas sobre estas en las aceras, a fin de mantener la zona segura.
  • Temporary Cables – Equipment Responsibility
  • Temporary Cables – Street and Sidewalk Repairs
  • Temporary Cables – Customer Equipment Repairs
  • Temporary Cables – Final Repairs

Responsabilidad sobre los equipos

A veces necesitamos reparar nuestros equipos, a veces el cliente necesita reparar el sistema eléctrico del edificio, y a veces son necesarias reparaciones en ambos sistemas. Les informaremos a los clientes si son responsables de reparar sus propios equipos.

Fugas de agua


El típico edificio de la ciudad de Nueva York tiene cables de servicios públicos, tuberías, conductos y otros cables que entran a través de las aberturas en los cimientos o en la pared del sótano. A veces, el agua puede escaparse a través de estos puntos de acceso o a través de grietas o agujeros en los cimientos o en la pared del sótano.

Si encuentra una fuga y piensa que podría ser causada por un conducto, estructura o tubería de Con Edison, llámenos al 1-800-75-CONED y revisaremos el lugar. Es posible que necesitemos entrar en sus instalaciones para descubrir el origen de la fuga.
  • Water Leaks – How Water Gets In
  • Water Leaks – Determining the Cause
  • Water Leaks – Repairing the Leak
  • Water Leaks – Extensive Repairs
  • Water Leaks – Determining Next Steps
  • Water Leaks – Customer Responsibility

Cómo ingresa el agua

El agua puede ingresar a su edificio a través de las aberturas para cables y tuberías de servicios públicos o a través de grietas y agujeros en los cimientos.

Las ilustraciones representan las actividades generales que los clientes podrían ver en trabajos pequeños en la ciudad de Nueva York. Las configuraciones reales de los trabajos podrían variar. Todos nuestros trabajos están sujetos a los requisitos del Departamento de Transporte de la ciudad de Nueva York.
;